Datenschutzerklärung

für den E-Mail-Dienst anpa.de sowie die zugehörigen mobilen Apps (Android/iOS)

Stand: Juni 2026

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Dienst. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung unseres E-Mail-Dienstes anpa.de (einschließlich der unter diesem Dienst betriebenen weiteren Portale/Domains) sowie unserer mobilen Anwendungen („App") für Android und iOS.

1. Verantwortlicher

RA Trading & Events UG (haftungsbeschränkt)
Lüneburgstr. 5a
23556 Lübeck
Deutschland

Vertreten durch die Geschäftsführer: A. Pacelli, K. Krause
E-Mail: support@anpa.de

Für alle Fragen zum Datenschutz sowie zur Wahrnehmung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter der vorstehenden Adresse bzw. unter support@anpa.de.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da die hierfür maßgeblichen Schwellenwerte nicht erreicht werden. Ihre Anliegen richten Sie bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

2. Begriffe und Grundsätze

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (insb. DSGVO, BDSG, TDDDG). Eine Verarbeitung erfolgt nur, soweit eine Rechtsgrundlage besteht – in der Regel zur Erfüllung des Nutzungsvertrags, aufgrund Ihrer Einwilligung, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen.

3. Bereitstellung des E-Mail-Dienstes

Zur Bereitstellung unseres E-Mail- und Webmail-Dienstes verarbeiten wir insbesondere:

Zwecke: Bereitstellung, Wartung und Sicherheit des Dienstes, Versand und Empfang von Nachrichten, Spam-/Virenfilterung, Missbrauchs- und Betrugsprävention.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, störungsfreien Betrieb).

4. Registrierung und Konto

Zur Nutzung benötigen Sie ein Konto. Die bei der Registrierung erhobenen Pflichtangaben sind zur Begründung und Durchführung des Nutzungsverhältnisses erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Abwehr von missbräuchlichen Registrierungen kann ein Captcha-Verfahren (Google reCAPTCHA, Anbieter siehe Abschnitt „Empfänger") eingesetzt werden.

5. Nutzung der mobilen App

Unsere App ist ein E-Mail-Client, der sich mit Ihrem Konto verbindet. Bei der Nutzung werden verarbeitet:

Die App speichert Zugangsdaten lokal auf Ihrem Gerät, um Sie angemeldet zu halten. Eine Übermittlung an Dritte findet hierbei nicht statt.

5.1 Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging)

Für Push-Benachrichtigungen (z. B. Hinweis auf neue E-Mails) nutzen wir den Dienst Firebase Cloud Messaging der Google Ireland Limited bzw. Google LLC. Hierzu wird für Ihr Gerät ein anonymes Push-Token erzeugt und an Google sowie an unseren Server übermittelt, damit Benachrichtigungen zugestellt werden können. Dabei kann Ihre IP-Adresse verarbeitet und eine Übermittlung in die USA erfolgen.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch Aktivieren der Push-Benachrichtigungen in der App bzw. den Systemeinstellungen erteilen und jederzeit über die Geräteeinstellungen widerrufen können.

5.2 Werbung über Google AdMob (kostenlose Version)

In der kostenlosen Version unserer App zeigen wir Werbung über Google AdMob an. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (für Nutzer im EWR/UK), für deren Verarbeitung ergänzend die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, verantwortlich sein kann. Nutzer mit einem kostenpflichtigen (werbefreien) Paket erhalten keine Werbung.

Zur Auslieferung und Messung von Werbung verarbeitet Google insbesondere folgende Daten:

Personalisierte Werbung wird ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung ausgeliefert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese holen wir vor der ersten Anzeige über ein Einwilligungsbanner (Google User Messaging Platform / Consent Management) ein. Erteilen Sie keine Einwilligung, wird nur nicht-personalisierte Werbung ausgeliefert; hierbei verarbeitet Google technisch erforderliche Daten (z. B. IP-Adresse, Werbe-ID) auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Finanzierung des kostenlosen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerruf und Opt-out: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (über das Datenschutz-/Einwilligungsmenü in der App). Zusätzlich können Sie in den Einstellungen Ihres Geräts die personalisierte Werbung deaktivieren und Ihre Werbe-ID zurücksetzen oder löschen:

Drittlandübermittlung: Google verarbeitet Daten auch in den USA. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung policies.google.com/privacy, Wie Google Daten von Partnern verwendet policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Werbung & Reichweite im Web (Google AdSense)

Auf unseren Webseiten kann zur Finanzierung des kostenlosen Angebots Werbung über Google AdSense (Google Ireland Limited) eingeblendet werden. Dabei können Cookies bzw. vergleichbare Technologien eingesetzt und Daten (u. a. IP-Adresse, Cookie-IDs, Nutzungsdaten) verarbeitet werden. Der Einsatz nicht zwingend erforderlicher Cookies und die Anzeige personalisierter Werbung erfolgen nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie über unser Consent-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können.

7. Zahlungsabwicklung

Bei Buchung eines kostenpflichtigen Pakets verarbeiten wir die für die Vertrags- und Rechnungsabwicklung erforderlichen Daten (Name, Anschrift, ggf. USt-IdNr., gewähltes Paket, Zahlungsstatus). Für Zahlungen per Kreditkarte und weitere Zahlarten nutzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Niederlande. Die zur Zahlung erforderlichen Daten werden direkt an Mollie übermittelt und dort eigenverantwortlich verarbeitet; Kartendaten werden nicht bei uns gespeichert.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten). Datenschutzhinweise von Mollie: mollie.com/de/privacy.

8. Server-Logfiles

Beim Zugriff auf unsere Server werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, Statuscode, User-Agent). Dies dient der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nur für den hierfür erforderlichen Zeitraum aufbewahrt und anschließend gelöscht.

9. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Zur Bereitstellung des Dienstes setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, mit denen – soweit erforderlich – Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO bestehen, u. a.:

10. Übermittlung in Drittländer

Soweit Daten an Empfänger in Drittländern (insb. USA, etwa bei Google) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) und/oder geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln) sowie – soweit erforderlich – Ihrer Einwilligung.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insb. handels- und steuerrechtlich, i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre) dies vorschreiben. Konto- und Inhaltsdaten werden nach Beendigung des Nutzungsverhältnisses und Ablauf etwaiger Fristen gelöscht.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an support@anpa.de.

12.1 Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit und ohne Angabe von Gründen widersprechen.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Telefon: 0431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Web: www.datenschutzzentrum.de

14. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung zwischen App/Browser und unseren Servern erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS, STARTTLS bzw. SSL für IMAP/POP3/SMTP).

15. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand siehe oben). Durch die Weiterentwicklung unseres Angebots oder geänderte gesetzliche bzw. behördliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit unter dieser Adresse abgerufen werden.